從零點，到零點。
每一天，都會長成一枚自己的日印。
我們的 Logo，就是其中的一天。
輕點手錶，
把一天寫成一本書。
一日書用 Apple Watch 錄下你的一天，iPhone 在裝置上把聲音變成文字，AI 整理成書裡的一頁。
原始錄音不會上傳到我們的伺服器
- 07:42出門
- 10:15週會
- 12:30和 Kenji 吃午飯
- 15:05客戶電話
- 19:20晚飯後散步
- 21:00給媽媽打電話
一天一頁。
一年一卷。
- 片頭：一個光點從零點出發，順時針走完一天，身後留下說話時的細線和幾顆亮起的小星，畫出今天的錶面。
- 往下捲動，錶面的刻度一根根散開，變成星星。
- 錶面縮成一枚日印，落在一本書的封面正中；四周是一年的日印，像一片星空。
- 書翻開，一頁一頁翻過最近五天，停在今天。
一天
一天07:05清晨
點一下，就開始。
錶面頁就是錄音頁。抬腕看時間，也看見今天已經錄了多久。
一天07:42出門
隨口一句，
也記下了。
「傘帶了嗎？下午有雨。」出門前的一句話，晚上還找得到。
一天15:05來電
被打斷了，
也接得上。
來電打斷錄音，掛斷後自動接上；接不上時，手錶輕敲你一下，點一下就恢復。
一天19:20回家路上
安靜的時候，
不佔篇幅。
沒人說話的時段自動收起，書頁裡只留下說過的話。
一天22:10睡前
今天，
寫好了。
錶面合上，縮成一枚日印，蓋在這一頁的頁角。
轉動錶圈，換一個時刻
你的當地時間
一本書
一天一頁，
一年一卷。
一天結束，錶面停下，縮成一枚日印，蓋在這一頁的頁角。那天說得越多，環越粗；光點停在你收工的時刻。一年的日印排在一起，就是這一卷的封面。
今天
錶面還在走，聲音沿錶圈長出來
合上 · 1.2 秒
錶面縮成日印，蓋在這一頁的頁角
書架
一年的日印，排成這一卷的封面
隱私
該停的時候，
它會停。
在 iPhone 裝置上轉寫
iPhone 在裝置上把聲音變成文字，原始錄音不會上傳到我們的伺服器。
雲端 AI 只收到換成代號後的文字
用雲端 AI 整理時，名字、電話等先在 iPhone 上換成代號再送出；我們的伺服器不留存，服務商最長保留 30 天。
身邊的人也有辦法
看得到你在記錄，也可以請你暫停，或刪掉剛才那一段。
錄音是否合法因地區而異。請了解當地法律，並告知在場的人。App 會依你所在的地區給出提示，但這不是法律意見。
問答
你可能想問
Apple Watch 能整天錄音嗎？
可以。用一日書，在 Apple Watch 上點一下，它就會在背景持續錄音，直到你停止或電量不足。任何 Apple Watch 遇到來電、Siri、計時器都會暫時停止錄音；一日書在螢幕上時會自動接上，接不上時手錶會震動提醒你，點一下就恢復。電池續航力會在公測實測後公布。
錄音會上傳到雲端嗎？
不會，原始錄音不會上傳到我們的伺服器。錄音在 Apple Watch 上完成，轉寫在 iPhone 本機完成。雲端 AI 預設關閉；開啟後也只傳送文字，姓名、電話等會先在 iPhone 上換成代號。我們的伺服器只轉交、不留存，AI 服務商不用這些文字訓練，最長保留 30 天。如果你選擇備份音訊，會加密存進你自己的 iCloud。
支援哪些 Apple Watch？
能安裝 watchOS 26 的所有 Apple Watch 都支援（Series 6 及之後、SE 第 2 代及之後、全部 Ultra）；iPhone 需要 iOS 26 以上。
中英日混著說能轉寫嗎？
可以。一日書在 iPhone 本機轉寫國語、粵語、英語和日語，同一句裡混著說也可以。App 介面有繁體中文、簡體中文、英文、日文和韓文，更多語言會在上架時說明。
和 Apple 的 Live Rewind、Siri Recap 有什麼不同？
Apple 的這兩個功能不保留錄音和逐字稿，一日書會把原始錄音和完整的逐字稿留在你自己的裝置上。根據 Apple 的說明，Live Rewind 是按兩下數位錶冠時顯示最近 15 秒的文字；Siri Recap 產生對話重點，沒有儲存的話 7 天後自動刪除；兩者都不區分說話者，都需要 Apple Watch Series 12 或 Ultra 4，Apple 表示將在 2026 年稍晚先以英文推出測試版。一日書會標出誰說了什麼，支援國語、粵語、英語和日語，能安裝 watchOS 26 的所有 Apple Watch 都能用。
來源：Apple 支援
免費嗎？
會有免費可用的版本，具體方案和價格在 App Store 上架時公布。
旁邊的人會知道我在錄音嗎？
你不說，他們多半不知道，所以請告訴他們：一日書是依「告訴身邊的人」來設計的。你可以在手錶上出示告知卡片，用對方的語言說明你在幫自己做筆記，對方隨時可以請你暫停。各地對錄音的規定不同，有些地方要求在場所有人同意。
什麼時候能用？
一日書還沒有在 App Store 上架。在 hinokoe.com 加入候補名單，公測開始後我們會分批邀請，上架時也會通知你。
